7 June/7 giugnio – a hot and steamy day in Bologna/afa a Bologna

This morning I wanted to see San Michele in bosco, but when I arrived it had just closed. I did, however, see the superb views of Bologna and will return tomorrow. Couldnt face the walk down, then luckily a bus  arrived, so decided to head for the station where I picked up a train for Ferrara. Marco who works at San Tommaso lives there and recommended it. It is  a lovely place, much smaller than Bologna, but the weather  was steamy, so I explored the cathedral, some of the lovely streets and the market, then noticed a wonderful art exhibition in the castle and decided to go there. Works by an Italian impressionist artist, Boldini. The castle, itself, is also very interesting. Afterwards went to the station, caught the train, then the bus and was home in no time. It all works so well, and my transport-catching skills are improving. Air conditioning came on here yesterday. Have just done the washing and am off to bed. Baci e buona notte xxx  forgot to mention that there are heaps of bikes in Ferrara – city of bicycles

Stamattina  volevo andare a vedere San Michele in Bosco, ma quando sono arrivata, era chiusa. Ho visto, comunque, un panorama bellissimo di  Bologna, e ritorno domani. Non avevo l’energia da fare una passeggiata e cosi’ ho preso un autobus alla stazione e sono andata a Ferrara, perche Marco, che lavora a San Tommaso, abita  li’. E’ un posto bello, ma faceva cosi’ caldo … Ho esplorato un po’ le strade strette, il duomo e il mercato e poi ho visto una mostra d’arte al castello – i quadri di un impressionista italiano, Boldini – che quadri – dopo di che ho preso un treno e un autobus e sono ritornata a casa – tutto funziona cosi’ bene qui. Da ieri c’e’ l’aria condizionata nell’albergo. Ho appena fatto  il bucato e cosi’ buona notte e baci  xxx ho dimenticato – Ferrara e’ la citta’ delle biciclette!